반응형 일본어 자격증1 [일본어][1일차] JLPT N1 문법/예법 ～あっての ～あっての : ~가 있고 나서야, ~이(가) 있어야 / ~이 있어야 성립하는, ~이 아니고서는 불가능한 예문１．どんな小さな成功も努力あってのことだ。>> 어떤 작은 성공도 노력이 있어야 한다. * 成功(せいこう) : 성공 * 努力(どりょく) : 노력 ２． あなたあっての私だから、あなたがいないと生きていけないのよ。>> 당신이 있어야하는 나니까, 당신이 없으면 살아갈 수 없어요. * 生きる(いきる) : 살다, 샐명을 유지하다 3．お客さんあってのお店ですから、お客様が来なければ意味がない。>> 손님이 있기에 가게가 있는 것이니, 손님이 오지 않으면 의미가 없다. * お店(おみせ) : 가게 ４．健康あっての幸せですよ。>> 건강이 있어야 행복합니다. (행복이 있는겁니다.) * 健康(けんこう) : 건강 * 幸せ(し.. 2024. 10. 23. 이전 1 다음 728x90 반응형
